Family Law — Onde Assistir, Sinopse e Elenco