
Yakuza Fiancé: Raise wa Tanin ga Ii
Animação // Crime

"Eis a tradução natural e fluida em português do Brasil (pt-BR) com tom profissional de crítica/divulgação jornalística: "As travessuras nuas e escandalosas no endereço mais polêmico e infame da Austrália..." (Obs.: Optei por "travessuras" para manter o tom provocativo de "goings-on", "nuas e escandalosas" para reforçar o duplo sentido de "rude" – que aqui implica vulgaridade – e "polêmico e infame" para capturar a intensidade de "outrageous and infamous". A estrutura foi adaptada para soar mais natural em críticas de TV/cinema em português.)"
*Number 96* foi uma popular novela australiana ambientada em um prédio de apartamentos em Sydney. Don Cash e Bill Harmon, da produtora Cash Harmon Television, produziram a série para a Network Ten, que solicitou um seriado no estilo *Coronation Street*, especificamente um que explorasse temas adultos. A premissa, os esboços da história original e os personagens iniciais foram criados por David Sale, que também escreveu os roteiros dos primeiros episódios e continuou como editor de roteiro durante grande parte da série. A produção se tornou um enorme sucesso, sendo exibida de 1972 até 1977. *Number 96* foi tão popular que gerou uma versão cinematográfica, filmada em dezembro de 1973. A série ficou conhecida por suas cenas de sexo e nudez, consideradas ousadas para a época, além de seus personagens cômicos. Foi a primeira novela australiana a apresentar um personagem abertamente gay.
Apoie o Byte Furado comprando jogos, HQs ou assinando serviços pelos nossos links de afiliado!
Ainda não anunciado em plataformas de streaming brasileiras.
Busque a trilha sonora em várias plataformas de música.

Crime // Drama